内容摘要：国际人道法和国际人权法是国际法的不同分支部门，它们在历史渊源、适用时期与对象、适用目的等诸多方面都存在差异。然而，基于对个人权利的保障这一共同的价值取向，国际人道法和国际人权法出现了日益明显的相互交融趋势，表现为两者在价值观念和具体规范的相互影响、适用范围的相互渗透、叠加适用中的相互补充以及监督和实施机制的相互借鉴。这一趋势对于推动这两个法律体系特别是其实施机制走向完善以及正确认识当代国际法的“人本化”趋势，都有着重要意义。

关键词：国际人道法国际人权法相互交融